Caroline Mauxion – l’ombre au tableau – déplacement #3 / Galerie Simon Blais (CA)

 .
Caroline Mauxion, incidence, 2015, impression jet d’encre, 61 x 40,6 cm
.
.
.
.
.

 

CAROLINE

.

MAUXION

 .

.

.

.

l’ombre au tableaudéplacement #3

.

.

.

1 août – 29 août 2015

.
.
Vernissage
SAMEDI 1 août, 14h
.
.
.
.
.
.
.

La Galerie Simon Blais est fière de présenter l’ombre au tableau — déplacement #3 de Caroline Mauxion, lauréate du prix de la Fondation Sylvie et Simon Blais pour la relève en arts visuels. Cette exposition comprend une vidéo ainsi qu’un ensemble de photographies, dont certaines ont été captées récemment dans l’espace de la galerie.

À première vue, les images que crée Caroline Mauxion semblent appartenir à une esthétique de l’abstraction, pri­vi­légiant moins les capacités de reproduction fidèle de la photographie qu’une plastique de couleurs et de postures de l’image en galerie. De par son évident désir de positionner ces œuvres en espaces d’exposition, de les y photographier et d’offrir l’image résultante comme œuvre finale, on pourrait aussi croire qu’elle s’inscrit, quoique de manière bien sin­gulière, dans la pratique de l’in situ. Si ces deux avenues doivent être prises en considération pour bien saisir ce qui se passe ici, il faut voir quelles intentions ces deux stratégies viennent servir. En fait, c’est pour mieux revenir à la photographie que l’artiste s’engage dans ces avenues.

Extrait du texte : Une image est toujours image de Sylvain Campeau, 2015

Caroline Mauxion a étudié la communication au Celsa, puis la photographie à l’école des Gobelins à Paris. Après un parcours en photographie commerciale, elle s’est installée à Montréal il y a cinq ans.

Actuellement finissante en maitrise d’arts visuels et médiatiques à l’UQAM, elle est récipiendaire de la bourse FARE et a remporté le Prix Lux dans la catégorie « relève – travail publié » en 2012. Son travail a été présenté à Montréal à la galerie Les Territoires, à Diagonale et à Parisian Laundry ainsi qu’à la Galerie Schumm-Braunstein, à Paris. Elle prépare une exposition individuelle à la Galerie de l’UQAM pour 2016.

.

.

.

.

.

.
.
.
.
.
.

August 1 – August 29, 2015
.
CAROLINE MAUXION

.

l’ombre au tableaudéplacement #3

.

Opening: SATURDAY, August 1, 2 p.m.

.

.

.

.

.

Galerie Simon Blais is proud to present l’ombre au tableau — déplacement #3 by Caroline Mauxion, the recipient of the 2015 Sylvie and Simon Blais Foundation Award for Emerging Visual Artists. The exhibition comprises a video as well as a group of photographs, a number of which were taken recently in the gallery.

At first glance, the images Caroline Mauxion creates seem to belong to an abstract aesthetic that places less value on photography’s capacity for faithful reproduction than on colour and their positioning in a gallery. Because of her obvious desire to place these works in exhibition spaces, photograph them there and then offer up the resulting image as a final work, it might also be thought that she is engaged, although in a very particular way, in an in situ practice. While both approaches have to be taken into consideration in order to properly grasp what is going on in her work, one must also examine what intentions are served by the two strategies. In fact, it is by following such approaches that the artist better returns to photography.

Excerpt from : An image is always an image of Sylvain Campeau, 2015 Translation: Kathleen Putnam

 .

.

.

.

.

 

Galerie Simon Blais
5420, boul. Saint-Laurent, local 100
Montréal, (Québec)
H2T 1S
.1 514 849-1165
mm
.
.
.
HORAIRE ESTIVAL :
Du mercredi au samedi de 11h à 17h
.
.
.
SUMMER SCHEDULE :
From Wednesday to Saturday: 11 am to 5 pm
.
.

FSSB_Maquettes-entte.indd

 

.
.
.
.
LOGO .  LE VADROUILLEUR URBAIN no 3.

……..